手机浏览器扫描二维码访问
“看不出,你小子还是个多面手。”
“请厂长放心,我只把译制影片放在第一位。”
江山说是一本正经,胡啸瞧着莫名好笑:“行了,既然放在第一位,就帮我想想这一句。”
这一会,他俩已经走进了翻译组,坐在座位上的吕一早已经等在那儿了。
“昨天浦江电视台送来一部米国的电视剧,”胡啸边说边示意吕一放映机器:“他们委托咱们厂给译制配音。”
“哦?”江山立刻来了兴趣:“什么电视剧?”
这个时候,电视机里已经跳出了画面。
吕组长兴奋的说道:“加里森敢死队,你绝对没见过这种题材的电视剧。”
一旁的胡厂长也点头赞同道:“的确很有意思。”
江山没有说话,不得不说他还真没看过这部电视剧。
这部热血沸腾的《加里森敢死队》在上一世原本定于1979年播放,之后由于种种原因拖到了198o年才得以面世。
一共二十六集的电视剧却又在播放完第15集后,出现了一行字幕:本剧播放完毕。
“领导,”江山一脸诧异:“你不会是亲自来抓我的吧!”
带着耳机的胡啸没顾的上搭理他,正聚精会神的听着录音棚里配音演员的一字一句。
这时江山才现,今天的《追捕》配音组里,安安静静站了不少其他组的同事,大家都目不转睛的盯着电视机里的剧情。
各个眼里掩饰不住的惊奇。
1978年,之所以群众会对译制片如此着迷,多半是因为译制片向国人打开了看向世界的窗口。
在《追捕》短短1oo分钟的片长里,让大家看到了闻所未闻的现代化生活。
镜头里,霓虹灯闪亮的大城市五光十色,汽车、水箱、电视、洗衣机随处可见。
甚至还有不少骑马、骑摩托的镜头。
时不时还能见到私人飞机,乡村别墅、和时髦的服饰穿戴……
江山看着身边这些习惯于灰蓝绿三色服装的同事,对他们来说这些的确是太震撼了。
他知道,用不了几年,这些现在只能在电影里出现的电子表、彩电、洗衣机、冰箱、摩托车…便会如潮水般涌来。
冰箱、电视、洗衣机、录音机也将成为‘新四大件”,用来取代原来三转一响的“老四大件”。
正当他晃神的时候,胡厂长过来拍了拍他:“跟我去办公室一趟。”
其实,江山的复译工作早已经完结,《追捕》已经进入了配音演员演绎的阶段,每部电影到了这个时候,胡啸都会到场听上一段。
两人一前一后走出录音棚后,胡啸皱着眉问道:“听吕一说,你今天去出版社面试什么连环画画师?”
“对,”江山笑道:“我挺喜欢画画的。”
“嗯,”胡啸看了他一眼:“虽说你只是咱们厂的临时翻译,但对工作也不能马虎啊。”
“放心吧,厂长,”江山把认真写在了脸上:“画师不用在出版社坐班,都是把画稿带回家创作。”
“哦?”胡啸好奇的追问道:“他们录用你了?”
“那是。”
“看不出,你小子还是个多面手。”
“请厂长放心,我只把译制影片放在第一位。”
江山说是一本正经,胡啸瞧着莫名好笑:“行了,既然放在第一位,就帮我想想这一句。”
这一会,他俩已经走进了翻译组,坐在座位上的吕一早已经等在那儿了。
她生来貌丑又长于乡野粗鄙不堪,能替疏影嫁给谢世子冲喜,是她的福气!修行大佬殷七七穿成了侯府被逼替嫁的炮灰真千金,修为尽失罪孽缠身还丑的一比,伪善祖母想害她和娘亲,怎么办?在凉拌和摆烂之间,殷七七选择办她!先追着她砍十八条街,再撕了她伪善的嘴脸,让她声名狼藉人人喊打!假千金头顶女主光环作妖?原书男主表里不一演技炸裂?各路牛鬼蛇神齐上阵?殷七七惩奸除恶,斩妖除魔,她专业的!!算命卜卦,占星望气修行者的基础课就让她混的风生水起!很快,书中的世界真香了!战神谪仙相公他的小黑媳妇儿,他来护!公婆儿媳说天黑就闭眼!娘亲七七缺钱吗?娘有金山银山你随便搬!爹爹不愚孝,还能要!南梁帝皇后你干不干?众人求卦!钱不是问题某日,她的盛世美颜和盖世修为突然回来了,曾经嘲笑她的人跪!跪满了整个世界!!!!!...
作为一个高官后代,一个标准的小衙内,许悠然从小到大每天的日子就是打打架,调戏调戏妇女,赌博喝酒去妓院。她青梅竹马的候选大小老婆一大堆,就等着自己成年以后全都娶回家,从此过着左拥右抱的理想生活。直到有一天娘亲告诉许悠然一个惊天噩耗闺女,你该嫁人了!!!女主简介姓名许悠然性别女介绍极度危险的一个小萝莉,凶猛指数五星半(闲人勿进,不可投食!)...
我爹是皇帝,我娘是皇后,我舅是威名赫赫的大将军,我表兄是封狼居胥的冠军侯,你问我是谁?我是帝后嫡子,当今太子,未来大汉天子刘据啊。我掐指一算好像没当皇帝。我掐指再算多做多错,尸骨全无。不做不错,...
emmmmm,不会写简历,但还是惯例写一个。柯南的世界,轻松日常,不走寻常路。诸天世界聊天群欢迎各位的加入。柯南司徒修,你到底是什么人。小哀司徒同学,你真的只有7岁嘛。司徒修装出一副小孩子的样子你们说什么,我听不懂柯南,小哀本书柯南日常加诸天世界的各位道友。小茂群主,来一场精灵对战吧!小当家群主,我会做光的菜!布玛地球富大小姐,就是这么有钱!蓝兔倾国倾城颜依旧,唯有明月映星辰!娜美小贼猫就是我。各位书友要是觉得柯南之从聊天群开始还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
简介关于重生七零之躺在煤矿上卷全家重生奇葩两家人一点点金手指扮猪吃老虎的老公罗欣欣重写的大姨的璀璨人生路罗欣欣重生了。在为抚养她长大最疼爱的大姨办完丧事那天,她重生到了1977年大姨罗云生十八岁那年。阻止了让大姨后悔一生的事。从此,罗欣欣要帮大姨活下去,弥补大姨上辈子的遗憾,让大姨的人生变得圆满。曾从大姨口中一遍遍述说的人和事一个个一件件出现在她眼前以她现代人的眼光,和当初的大姨有着完全不同的看法和选择那个被大姨嫌弃的煤矿小公子方家宝看起来还不错呆呆傻傻挺可爱就他了!她就喜欢这种呆呆傻傻没见识的男人嫁给他!单纯的,才听话傻傻的,才好雕琢。好男人好老公好爸爸,是女人教出来的,雕出来的!她做了和大姨不同的选择改变了罗家人的命运也改变了方家的走向自此,罗欣欣在七零八零年代,凭着她现代人的见识认识知识以及大姨的回忆和经验,大杀四方!成为最大的煤窑主?不够!卖了煤窑做生意?还不行!趁着机会盖房子做景区?刚起步!多年后,罗云生成了富,她热心公益与环保,是当地有名的慈善事业家她在领奖时,说,感谢我的呆瓜老公,这一切都是他的功劳!...
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事...