手机浏览器扫描二维码访问
第8章 没有了一滴也没有了（第3页）
“做了一些浅显的翻译，还需要余同志过目一下，文件里还有一些我没听过的专业名词，我大多做了音译，都标注出来了，可能需要你二次翻译。”
余晓丽显然十分震惊，虽然知道聂子航有一定的法文功底，但没想到区区一天时间，对方就能完成整篇翻译稿。
她颇有些不信邪地接过原件和翻译件，用有限的法文知识进行对比。
完美无缺，除了标注的地方，几乎没有错误可言。
“你……你真的没有读过大学？”
聂子航笑着指了指桌上的教材：“不仅没有，我还正准备考大学。”
“准备考哪儿？”
“燕京大学。”
坐在聂子航身边的于敏宏一挑眉毛，十分高兴地说道：“那正巧了！咱们同场考试，不仅可以一个考场，还能一起坐车去燕京！”
聂子航说道：“今年的考生多如过江之鲫，我没有十足的把握。”
于敏宏显然没把这话当一回事，转头对余晓丽说道：“余同志，这翻译稿能不能给我看看，也让我开开眼界？”
余晓丽和煦地递去出自聂子航之手的翻译件。
于敏宏接过，看了半天，终于冒出一句：“你……法文这么厉害？”
“哥！听说有人欺负姐了？”
不用想，声源来自聂子健。
聂子航不急不忙地下锅焯油，炒香蒜蓉、姜片、小葱末。
一阵热辣辣的“滋啦”声爆开，聂子健从厨房外探进一个头，嗅了嗅香气，脸上的怒容顿时消退大半：“哥，姐她……你这在弄什么好吃的？”
聂子航斜了子健一眼，好笑道：“小红没事儿，都解决了。”
聂子健疑惑道：“解决了？怎么解决的？”
“帮我拿碗。”
“好嘞！”
饭间，聂爱红把事情来龙去脉大致说了一通，聂子健连吃了几大碗饭，义不容辞地负责起光盘任务。
聂子航则把相处时间留给了爱红与子健，自个儿回房，拿出余晓丽交给他的法文稿件。
如余所说，这是一封技术性指导文件，他在拿到文件的当晚翻译了一半，总体篇幅不长，其中涉及的理念除了部分技术应用，还包括了各项简约主义设计理念，甚至提到了菲利普·斯塔克的电器设计概念。
如此杂学旁收的一封文件，能从都工业局到余晓丽的手上，也就不足为奇。
趁着傍晚到夜间的闲暇时间，聂子航开始做后半部分的翻译任务。
整篇文件的难度并不高，而那些他不了解、只能靠音译的专有名词则专门标记，做上注释，好方便余晓丽进行二次纠正。
……
晚上七点钟，苏南县图书馆。
聂、余、于三人依然在老位置落座，聂子航从帆布包里取出那封翻译好的文件稿，递给余晓丽：
“做了一些浅显的翻译，还需要余同志过目一下，文件里还有一些我没听过的专业名词，我大多做了音译，都标注出来了，可能需要你二次翻译。”
余晓丽显然十分震惊，虽然知道聂子航有一定的法文功底，但没想到区区一天时间，对方就能完成整篇翻译稿。
她颇有些不信邪地接过原件和翻译件，用有限的法文知识进行对比。
完美无缺，除了标注的地方，几乎没有错误可言。
“你……你真的没有读过大学？”
聂子航笑着指了指桌上的教材：“不仅没有，我还正准备考大学。”
“准备考哪儿？”
“燕京大学。”
坐在聂子航身边的于敏宏一挑眉毛，十分高兴地说道：“那正巧了！咱们同场考试，不仅可以一个考场，还能一起坐车去燕京！”
异界开店，你管这叫日用杂货
简介关于异界开店，你管这叫日用杂货易繁继承了一家杂货店，却被杂货店带到异界，如何在异界修炼成高手，从开店开始。因为店里奇奇怪怪的商品由易繁定义。筷子不是用来吃饭的，是用来夹苍蝇修炼手的...
小公关触底反弹成豪门团宠
一句话简介女社畜变身豪门千金后的生活重建。简介女公关柳一一在三十而立之年忙得风生水起，眼看就要升职加薪买房结婚，完成人生大圆满，可升职这天上司小蜜截胡职位，男友出轨闺蜜。现实抡起大锤，三两下就把她的美好人生碎成渣渣，这时候豪门来认亲，说她原名叫柳瑜菲，是京城第一豪门柳家的二小姐？小草根突然走进深宅大院，柳一一觉小公关触底反弹成豪门团宠...
夺情
简介关于夺情被迫上了贼船，殷素素心如死灰，让她万万没想到的是，以后的情况还会更糟。自大冷漠的丈夫，阴晴不定的婆婆，更绝的是心狠手辣的大伯竟然还想让她生孩子...
大叔，你好！
简介关于大叔，你好！他权势滔天，商业界的霸主，而她只是一个学生，只因一次意外，她救了他，某天，他便找到她家里，讨好她外公，老爷子喜欢茶具，他便摸清老爷子喜好，处处顺着他。老爷子越来越喜欢他，这人挺可靠，可嫁。一次又一次相遇，她一次又一次骂他变态流氓跟踪狂。他可不服，你也好不到哪儿去...
天命神算，出生后定亲九尾妖狐
我出世身带麒麟，爷爷为救我，亲手剥下自己人皮，送给九尾狐。那一天，枯木逢春，万兽朝拜！天命神算，出生后定亲九尾妖狐...
异界：天灾眷属疯狂倒贴
简介关于异界天灾眷属疯狂倒贴在读并不代表一切，懂得都懂。宅男秦枫转生成为异世界落魄贵族威廉唐。觉醒大圣贤系统，开局解锁稀有职业。并与天灾级血族女公爵签订主仆契约。琼茉莉唐，你的血真是太美味了，若是在千年前，你一定会被圈养起来的。想要变得更强？那就继续与强大的种族签订契约吧！霸主级魔物？我一剑砍了。天灾级很了不起吗？我的眷属都是！魔王？勇者？女武神？精灵女王？可爱的兽耳娘？统统臣服在我威廉唐的脚下吧。...