手机浏览器扫描二维码访问
第96章你敢吗
“社长,这苏婉同志还是位高中生,正是热血青春的时候,只知道念书,还没有多少工作经验,您别当真。”
缪主任连忙开口说道,还给苏婉使了一个眼色。
这农村来的姑娘就是实诚,哪里知道这报刊的运作模式。
不是光靠努力认真就行的,更多的是敏锐的嗅觉和运气,碰巧你捕捉到了一个能够引起人民共鸣的故事,又或者发生了什么重大案件。
那销量就能跑起来了。
而且报纸的版面就那么多,即便只是让苏婉试翻译一篇发表在报纸上,那就预示着原先刊登短篇小说的版面就要为她让出来。
一旦销量不理想,所带来的损失那可是数以万元计算的。
就比如那滞销卖不出去的报纸,直接就变成了一堆糊墙的废纸。
并且报社还会收到几麻袋的投诉信,这对北平报社的影响是极大的。
明明苏婉只要回去后将这件事告诉谢教授,谢教授就能帮她化解。
却偏偏要选择这种自焚的方式。
听到缪主任对老爷爷的这个称呼,苏婉就知道自己的猜测没有错。
果然是大佬级别的领导,拥有着出版社绝对的话语权。
“社长,自全面开放以来,年轻人的思想逐步开放,对于新事物也能更快更好的接受,甚至会主动吸纳。”
“还希望社长您能给我一次证明的机会,如果效果反响不错的话,那就说明我翻译出来的文学作品是能够经受住市场的考验的。”
苏婉积极的为自己争取着,乌黑清婉的眸光若星辰般,璀璨明亮,声音清脆有力。
话里的意思其实就是在说比起把她的稿子拿到明天的会议上开会决定。
让广大的青年男女,大学生,知识分子来检验她的翻译水平才更有说服力。
她不想麻烦谢阿姨,最主要的是即便在谢阿姨的帮助下,让她暂时留下来了。
但是陆总编身为出版社的高层领导,有的是办法让她“主动离开”。
所以她不仅仅是在争取这份工作,而是再为自己赢得更多的底牌。
只要她翻译的短篇小说销量不差,有了这么一份优秀的履历和作品。
即便离开北平报社,她还可以去其他报社兼职翻译员。
“据我所知近几个月的报纸版面已经排满了,也更是不可能给你版面刊登你翻译的外国短篇小说。”
蒋社长不紧不慢的开口,从长相到打扮都显得十分的低调质朴,但是一开口那股子久居多年高层领导的气势和威严就出来了。
每一个字都如同铁钉下去一般,不可能再有更改的可能。
苏婉乌黑的睫羽轻眨了一下,心一沉,但是面色表情不动。
“不过……”蒋社长停顿了一下,看着苏婉的眼睛,然后又面带笑容的缓缓道:“出版社倒是有一个较为冷门的故事期刊,之所以冷门,是因为才刚发售不到三个月,主要刊登内容,都是翻译的外国短篇小说以及诗集。”
“但三个月连续发售了12期,销量都十分的惨淡,我们已经决定,发售完这最后一期,就将这本《读音》给停了。”
“小同志啊,你要是想证明的话,这最后一期的内容编辑、短篇选材,我都可以让你全权负责,你敢不敢接手啊?”
这本故事刊物,就是缪主任负责的,并且外国的短篇小说也都是他们翻译组的人在翻。
一开始大家都热情高涨,但是看到惨淡的销量之后,到最后的几期,谁也不愿意再接这活了。
因为薪酬不是按照千字算的,而是直接和销量挂钩。
大家也都默认,翻译这本短篇刊物,就是在浪费时间,根本就卖不出去几本。
“社长,这本《读音》我们投入了大量的时间、精力和人员,但连续十二期都销量垫底,甚至很多路边报亭,小商店以及书店都不愿意订购,印刷量也更是砍了一大半……”
缪主任皱着眉头,因为这本《读音》创办的太过失败,在北平报社谁都不愿意提。
在外面的书店、报亭上都直接放在角落里吃灰。
简介关于快穿之病娇让她插翅难飞才拿视后奖的戚宁宁死后为了重生绑定了系统,只要在位面中消除攻略对象的黑化值即可获得生命值。可当她在那些位面时,一个个露出真面目的攻略对象百般纠缠上来,黑化值上下浮动,他们步步紧逼,戚宁宁欲哭...
...
简介关于穿书之青梅苏醒时苏星河一觉醒来成了古早小说中的恶毒小青梅。女主在那边,赶紧冲啊!苏星河都替他着急。女主?你就在这里,没有别人。苏星河不敢与男生干净专注的目光对视。我喜欢的男生要比你高,比你瘦,比你会讨女生欢心。我是你目前最看得上的男生吗,你的喜欢都以我为尺度。某清俊男主一针见血。苏星河,卒,自投罗网ing...
在末世,灰飞烟灭后,林晓禾穿到了架空朝代,手握异能,广种田多开店,成为了一代皇商。为了报恩,林晓禾随手治疗了一把周小少爷,却不料就牵扯上了。周径庭出身将军府,旁人都道,商贾之女配不上周世子。周世子我家娘子有钱,我缺钱。周老将军老夫一世清廉,幸得孙媳妇会赚钱,得以颐养天年。周大将军边关将士所向披靡,皆因我儿媳妇别慌,我有种植空间高产田...
青辞,本是现代的一位少年,却意外穿越到了修仙大6。然而,刚修炼到满级的青辞,被空间风暴卷走了!再次醒来的他却成了只兔子,还好自己有底牌,可以在这个大6活下去。可是谁能告诉他这个大6是提瓦特!青辞救命,钟离要吃兔子了!钟离原神开局我成了只兔子!...
简介关于为退婚,我把冰山总裁祸害哭了他十年戎马,百万信徒。战死那天,拉警报,降半旗,举国哀痛。张若愚看了眼电视里被国丧厚葬的自己,回头冲强势逼婚的冰山未婚妻说想嫁给我?必须约法三章。第一,不能对我日久生情。第二,可以同房,但不同床。第三,不能妨碍我寻找真爱,如东窗事,掩护我。...