手机浏览器扫描二维码访问
第31章 除非世界颠倒（第3页）
“先，第一层意思，没错，这诗不止一层意思！”
“按照正常的理解，这诗应该是这样的。”
“【螃蟹不可能剥我的壳，笔记本不可能在写我，漫天的我不可能飘落在枫叶上雪花上，而你不可能在想我。】”
“怎么样？怎么样！！”
看着这个网友的翻译，所有等着看笑话的人都愣住了。
如果这么看的话，这诗还真算不错的。
“额，这么一翻译，倒也还行。”
“嗯，确实不错，至少比没翻译好很多。”
很多网友开始反水，但也有嘴硬的。
“就算这样，但也仅仅只能和前面两组打平吧？有什么可吹的。”
“呵呵，嘴硬？可以，那我继续说。”
那位网友又开始输出。
“各位初看这诗是不是很不顺？没错，因为他是反着写的！”
“【螃蟹在剥我的壳，笔记本在写我】，反过来是什么？”
“【我在剥螃蟹的壳，我在写笔记本】。”
“同理，其他的句子按照这样翻译，你们得到了什么？呵呵，嘴硬？”
有人跟着这位网友的思路翻译了这诗，顿时傻眼。
【是我在剥螃蟹的壳，是我在笔记本上写你，漫天的枫叶雪花飘落在我身上，是我在想你。】
看着这翻译过后截然不同的诗，网友们纷纷出了牛逼的弹幕。
“你们以为这就完了？”
就在所有人疯狂打弹幕的时候，那位网友又蹦出了这么一句话。
弹幕顿时一滞。
还有？
没有让网友久等，那位翻译哥就给出了最后一层理解。
“整诗，前两层意思理解出来固然牛逼，但还不算最牛逼的。”
“可以说，作者在给出前两层意思后，又在这两层意思之上延伸出了最终的一层意思。”
“那就是，【除非世界颠倒，你才会爱上我】！”
……
ps：各位手里有月票什么的，都可以投一投哇，新人新书，需要支持！
o（???）o
我不是那个漩涡鸣人
阴冷的实验室里，鸣人睁开一双蔚蓝色的眼眸对着大蛇丸笑道这双轮回眼你想要么？（新书已经开始了，书名仙鸿志异，厚着脸皮希望诸位书友有时间可以喽一眼，缺乏底气，但还是希望能得到大家的支持）我不是那个漩涡鸣人...
神级元首
简介关于神级元创立世界最强组织，坐拥全球半数资产，元楚南风回归华夏！偶然邂逅一位冰山女神总裁，命运的牵连将两人捆绑在了一起！为了挚爱的女人，本来化身为汽修工的他，不再隐瞒元身份！凭一己之力在华夏搅动万千风云！天敢欺我，我便灭了这片天！全世界阻挡又如何？我楚南风，一人便可对抗全世界！这一次，他会带着心爱的女人，让这世间一切，俯称臣！...
一个蛮子的传说
简介关于一个蛮子的传说一位向往美好生活，只为了能活着的大山孩子。被人逼得一步一步踏上了修真成仙的道路上。当所有人都在嘲讽他像只蛮牛一样只会横冲直撞时那便用这一身蛮力，击碎所有人的偏见。构造一个只属于蛮子的传说！...
公主千岁：嫁个皇叔嫌太老
作品简介五岁的兰清浅穿着一身鲜红的小嫁衣，在喜床上自己抬着盖头，一脸天真无辜，夫君，按规矩，你不该给你媳妇掀掀盖头吗？顾君安觉得她被一个小丫头给调戏了，提着小...
木叶：从日向开始谨慎
转生到日向分家，日向藏决定要谨慎做人，苟到大结局。可是他却惊讶的发现，他无法使用c级的忍术，只得苦苦修炼家传的柔拳。九岁那年，他的身上出现了神秘的黑纹，从此他就能够使用仙人模式！能够使用仙人模式的他，并没有出头的想法，时刻想要逃到忍界角落。忍界那么大，他迟早有一天会破解笼中鸟，前往铁之国。ps关键词，木叶，火影群木叶从日向开始谨慎...
引神纪
简介关于引神纪应龙x九尾狐战力爆表禁欲龙神x温柔傲娇腹黑九尾人变猫，大概是二十一世纪最大的灵异故事。作为带着使命下凡的上古龙神，庚辰青的世界本就与常人看到的不同，而那白月光前任是她唯一的执。只是不知为何，她总不太能理解她们的剧本。只好遇魔杀魔，逢凶化吉，为她挡下所有劫数。他们九尾狐天生傲娇，而她更甚，数千数万年来，追求她的神和小仙多到可以从青丘排到昆仑，她一个都没看上。偏偏看上那位矜持尊贵的神只，为了她把自己的神魂造了个粉碎...