手机浏览器扫描二维码访问
第8o章(19)
19
皮埃尔自从离开罗斯托夫家,回忆着娜塔莎感激的目光,仰望高悬在空中的彗星那天起,他觉得他面前打开了一个新的天地,他不再想到那个一直使他苦恼的问题浮生若梦,空虚无聊。“为什么?为了什么目的?”以前不论做什么事,他都会想到这个可怕的问题。如今他不再想到这个问题,倒不是他想到别的问题,而是因为他面前总是出现她的形象。不论是听到或参与无聊的谈话,还是读到或知道人们卑劣愚蠢的行为,他已不像以前那样感到惊讶;他不再问自己,既然一切都是过眼云烟,人们何必忙忙碌碌。如今他只记得最后一次看到她时她的那副模样,一想到她,他的一切疑虑都消失了。这倒不是因为她解答了他常想到的那些问题,而是因为一想到她,他精神上立刻来到一个光明的世界,那里没有是或非,只有使人眷恋的美和爱。不论他面前出现什么尘世的丑恶,他总是对自己说
“就让人盗窃国家和皇帝的财富,国家和皇帝反而赐给他荣誉吧。对了,她昨天向我微微一笑,还邀请我到她家去,我爱她。这事谁也不会知道。”他想。
皮埃尔仍旧出入交际场所,仍旧经常酗酒,过着懒散放荡的生活,因为除了在罗斯托夫家消磨几小时外,他还得打其余的时间。于是在莫斯科养成的习惯和结交的朋友又强烈吸引他去过那种生活。但近来,从战地不断传来愈益使人焦虑的消息,娜塔莎的健康逐渐恢复,她不再引起他的怜悯。在这种时候,他心里就会产生一种莫名其妙的烦躁情绪。他觉得,他现在的处境不会持续很久,灾难即将临头,势必改变他的全部生活,他焦急地在各方面找寻大难临头的预兆。共济会一位会友向皮埃尔介绍圣约翰《启示录》中一段与拿破仑有关的预言。
《启示录》第13章第18节说“在这里有智慧。凡有聪明的,可以算计兽的数目;因为这是人的数目,他的数目是六百六十六。”
同一章第5节说“又赐给他说夸大亵渎话的口;又有权柄赐给他,可以任意而行四十二个月。”
法文字母表,按照希伯来文的数字表现方式,前九个字母表示个位,其余字母表示十位
abcdefghijk1mnopqrstuvxyz
1234567891o2o3o4o5o6o7o8o9o1oo11o12o13o14o15o16o
按照这个字母表,把组成“拿破仑皇帝”几个字的字母折成数目,总和是六百六十六,因此拿破仑就是《启示录》中所预言的那只野兽。再有,法文“四十二”几个字母折成数目,也就是给那只有“说夸大亵渎话的口”的野兽规定的期限,所得的总和也是六百六十六;由此可以得出结论,拿破仑掌权的期限是1812年,因为这一年法国皇帝的年纪是四十二岁。这个预言使皮埃尔很震惊,他常常问自己,究竟是什么将结束这野兽(拿破仑)的权力?他竭力用数目代替字母的方法来寻求答案。皮埃尔写了“亚历山大皇帝”和“俄罗斯民族”。然后他折算了这几个字母所代表的数字,但数目的总和不是比六百六十六大得多,就是小得多。有一次在计算时他写了自己的名字“皮埃尔·别祖霍夫伯爵”,但数目的总和同六百六十六也相差很多。他又改变拼法,用Z代替s,加一个de,再加上冠词,但仍得不到他所希望的结果。后来他又想到,如果他所研究的问题的答案在他的名字里,那么他的名字前应当加上国籍。他写了“俄国别祖霍夫”,折算下来的数目是六百七十一。只多了五,五也就是e,也就是“皇帝”一词的冠词中所省略的e。只要去掉e(虽然不合语法),皮埃尔就获得了他所求的答案,也就是“俄国别祖霍夫”,等于六百六十六。这个现使他兴奋。他同《启示录》里所预言的重大事件有什么联系,他不知道,但他毫不怀疑存在着这种联系。他对娜塔莎的爱情、基督的敌人、拿破仑入侵、彗星、六百六十六、拿破仑皇帝和俄国别祖霍夫——这一切都应该酝酿成熟,把他从着了魔的莫斯科习气的小魔圈里解放出来,使他建立伟大的功勋,获得巨大的幸福。
在做祷告的那个星期日前夜,皮埃尔答应从老相识拉斯托普庆伯爵那里给罗斯托夫家带去《告莫斯科民众书》和最新战事消息。那天早晨,皮埃尔去访问拉斯托普庆伯爵,在他那里遇见一位刚从部队来的信使。这位信使是莫斯科舞会的常客,皮埃尔认识他。
“看在上帝分儿上,您能不能帮帮我忙?”信使说,“我有满满一口袋家信呢。”
在这些信中有一封尼古拉给父亲的信。皮埃尔拿了那封信。此外,拉斯托普庆伯爵还给了皮埃尔刚印好的《告莫斯科民众书》、最新几项军事命令和他自己签的公告。皮埃尔看了军事命令,在一份伤亡和受奖人员名单中现尼古拉·罗斯托夫的名字。尼古拉由于在奥斯特罗夫诺战斗中表现英勇而获得四级圣乔治勋章。皮埃尔在同一命令里还看到,安德烈公爵被任命为轻骑兵团团长。皮埃尔不愿向罗斯托夫家人提到安德烈公爵,但他急于要把儿子得奖的喜讯告诉罗斯托夫一家,使他们高兴。于是他就派人把那个命令和信送到罗斯托夫家,却把《告民众书》、公告和其他命令留下来,以便吃饭时亲自带去。
同拉斯托普庆伯爵的谈话、拉斯托普庆焦躁不安的语气、同若无其事地谈到战事失利的信使的见面、莫斯科现间谍的流言、有关拿破仑预定在秋季之前攻入俄国新旧两个京城的传单、有关皇帝明天将到达莫斯科的谈话——这一切又使皮埃尔激动,并充满期待的心情。自从彗星出现,特别是开战以来,皮埃尔就一直有这样的心情。
皮埃尔早就想进入军队服务,他早就有这样的愿望,但有两件事妨碍他这样做第一,他加入了共济会,并立誓宣传永久和平,消灭战争;第二,他看到许许多多莫斯科人穿着军装宣传爱国主义,不知怎的,他感到羞于这样做。他没有进入军队的主要原因,就是他有一个朦胧的观念他俄国别祖霍夫符合六百六十六那个野兽的数目,命定要参加限制这头野兽权力的伟大事业,因此他不能做别的事,只能等待必然的事生。
喜欢战争与和平(中)请大家收藏战争与和平(中)本站更新度全网最快。
周立业重生到6o年代,成为了轧钢厂的一名采购员。四合院里皆禽兽,吵吵闹闹叽叽歪歪。烦不烦啊?还不如关起门来,过自己的恣意小日子来得实在!四合院恣意人生从秦京茹开始...
作品简介穷山沟沟里的傻小子张元,因人傻力气大被隔壁独守空闺多年的漂亮嫂子盯上,老是深更半夜找他帮忙。李秋菊元哥儿,你帮了我那么多忙,不如我以身相许来报答你吧?...
简介关于可怕!夫君会读心,剧情搞崩了穿成出镜三章就要领盒饭的炮灰,林尽染感叹人生无望,怎奈左边是狼,右边是虎,为了小命,装个乖卖个巧,不丢人,这可是未来的辅!先抱男主大粗腿,再努力赚钱刷好感,最后报仇让贤藏功名,找个山清水秀的地方安心养老,美哉!等等,男主他为什么不按剧情走?!他怎么总能预判她的预判!某女被某男堵在门后娘子,我们来生个宝宝吧!某女某男娘子,我的命定娘子是谁呀?不就是你吗?某女惊悚!这个世界乱了!...
简介关于军婚如蜜军官老公宠上天温舒宁闲来无事看了本虐恋年代文小说,生生把自己给虐死。再睁眼成了书中和她同名同姓的悲情女主。别人穿越有空间系统,各种金手指。轮到她,有的只是倾国之资。剧情中爱人身死,她万分痛苦,活在回忆中,终生未嫁孤苦一生。温舒宁摸着心口,虐死她了,剧痛的感觉她不想再体会。看书就能让她哭死,再亲身体会一遍,莫不是还得死一次。算了算了,死过一次,情情爱爱哪有小命要紧。青梅竹马的男主再完美,她拱手相让,换钱换物。拼命薅拆散她和男主的反派羊毛,一不小心薅到一个空间。金手指有了温舒宁依然不想和原书中的主角反派男二有联系。决定远嫁摆脱剧情。经过层层筛选,反复研究,温舒宁嫁给表姐夫的战友谢烬。军婚受国家保护,她就不信去随军反派男二的手还能伸过去。糙汉子谢烬面容俊朗,宽肩窄臀,身高腿长。年近三十无心婚事,闪婚娶个小娇妻,疼进心坎里。家属院的嫂子们悟了,什么无心婚事都是借口,不过是,她们介绍的姑娘他都没看上而已。...
简介关于穿越开启我的宠夫之路救命之恩是要以身相许的你知道吧!这是宋嫣儿第一次见到肖扬时说的话!从此以后,提升体质的药液,救命的丹药,还有数不清的银子,只要肖扬需要的,宋嫣儿都会毫不犹豫的给他,他受伤,她给他报仇,他报恩,她给她丹药他考试,她送他走过每一步他上战场,她跟着做保镖他想要女儿,她给他生了一对龙凤胎!只是后来宋嫣儿越来越觉得不对劲,肖扬的身份越来越尊贵,直接由小奶狗变成了藏獒,宋嫣儿慌的一批!肖扬表示,最聪明的猎人都是以猎物的角色出现的!...
我和位面有个约会...