5200小说

手机浏览器扫描二维码访问

第59节(第1页)

他有注意到毛思嘉本来有一个拒绝的倾向,但看清楚笔记本封皮之后,立刻就犹豫了。虽然学习笔记这种东西是很重要的,但是并不是什么独一无二的东西,毛思嘉在旅游公司这种单位上班,类似的资源就算难弄一点儿,也不是弄不到。

之所以会因为看到封皮就改变主意,犹豫起来,大概是因为有别的特殊原因吧。

“知道啊!当然知道了!”毛思嘉小鸡啄米一样点头,然后滔滔不绝地说起黄宗海先生的生平履历,就像每一个和别人安利自己爱豆的追星女孩儿一样。中间好悬注意了一下,才没不小心把以后的事情也带出来。

这下黄记者是真的惊讶了...虽然猜测毛思嘉可能知道父亲的名号,但真的这样了解还是出乎意料的。

这个时候可不是几十年后,想要知道一个人的生平是再简单不过的人。哪怕这个人不是什么公众人物,只要他使用一些社交平台,有对外‘晒’自己的举动,就能使用电脑和网线对一个人的生活有一定了解。

如果这个人还是一个公众人物,那就更不要说了,几乎是一搜索,就会有海量的信息出现。

黄宗海先生是毛思嘉崇拜的人,她甚至做过黄宗海先生的简报集!对于其生平怎么可能不了解!

但对于生活在这个时代的人来说就是另一回事了,虽然这个时代的人和黄宗海先生生活在同一时代,但论了解全面可能真的不如几十年后的毛思嘉。这不只是因为毛思嘉关心这个人物,而生活在这个时代的人不关注。

要知道这个时候肯定也有不少读书的人,通过黄宗海先生的译本了解到了一些外国文学。经常读外国文学的人对于译本的好坏有自己的判断,时间久了自然会对译者有所了解。

但即使是这些人,恐怕也没有毛思嘉了解的多。

这是资讯的胜利!

几十年后资讯丰富不是这个年代可以相比的,当然,更重要的是搜索手段的进步。

这个时候想要了解一位名叫‘黄宗海’的翻译家,要怎么做呢?首先要找出所有他翻译的书籍,光是这一点就很难了。看到一本书,可以根据封面或扉页上的信息确定译者就是黄宗海先生。但是想要知道黄宗海先生还翻译过那些书籍,这就有些困难了。

这个时候都不知道向谁打听去!至于说搜索,那更是天方夜谭。

其实早几年的时候还有图书馆可以去搜集资料,但现在图书馆也没法去了,就连这条路也断了——然而,图书馆,而且是这个时代,没有计算机辅助的图书馆,在这样的图书馆查资料,其效率和资料的全面性也没有什么保障。毛思嘉清楚地知道黄宗海先生的生平,这其中还包括没那么公开的信息——这个时候要全面了解黄宗海先生的工作成果,虽然麻烦了一些,但只要肯下功夫,也总是能够做到的。

可私人一些的事情就不是那么简单了,早年间的生平,甚至一些个人、时代的纠缠与徘徊。如果不是认识当事人,怎么可能知道呢?

当然,这对于后世的人来说就不是问题了...名人事迹都被研究了一通。得幸亏黄宗海先生身为翻译家没那么显眼,不然的话,感情史恐怕也会被切片研究,最终得到一个似是而非,然而却非常符合几十年后人们审美的爱情故事。

然后...然后成为民国剧的取材之一。

“你真是非常了解我爸爸...如果我爸爸知道现在的年轻人这么喜欢他,一定会非常得意的。”黄记者语气有一些揶揄。事实上,黄宗海先生确实是个很风趣的人。年轻的时候就很喜欢认识女学生了,这是他的作家好友在作品里提起过的。

是一种朋友间的打趣。

“那是当然,因为宗海先生是我崇拜的人,我一直想成为翻译家——”说到这里,毛思嘉才从滔滔不绝的激动中停下来,不好意思地笑了笑:“我是不是太说大话了?”

相比起毛思嘉的自我反省,黄记者才真正觉得没招架住。现在翻译外国文学作品的工作不说完全停滞,至少是相对停滞了。这个时候想要成为翻译家?与其说是说大话,不如说是‘傻’吧。

“并不会...我家老爷子你这么大的时候,还没你外语会的多、说的好呢!”虽然有些‘傻’,但黄耀升想要维护这份‘傻气’。

“我也要做翻译家!”这是黄耀升小时候说的,他是一个始终视自己父亲为榜样的孩子,到现在为止父亲依旧是生命里不可逾越的高山。当时年纪小,会说出这样的理想真是一点儿不奇怪!

不过,现在他当了记者,也永永远远放下了成为‘翻译家’的理想。

他其实是一个极端孤独的人,少年时代的生活太过美好了,美好的好像在梦里。那个时候他什么都有,有文雅温和,同时还很关心爱护他的父母,兄弟姐妹也友爱和谐。甚至就连常常来家里的亲戚、父母的朋友也都是优秀而和蔼的人。

当然,他也有理想,有许许多多其他的东西。

那个时候,他几乎没有烦恼。

而后,数年时光,曾经拥有的东西不断失去——其实不能说他受到了什么伤害,他本人其实过的很不错...他现在是报社职员,有社会地位,生活对比同时代的中国人来说算优渥。

但是,有些事情不是那么简单的...生活就是‘如鱼饮水,冷暖自知’。

看起来怎样,和个人的感觉怎样,很多时候就是两码事。

很多人的人生是面向‘未来’的,所以能够不断去追寻,不管能不能追寻到,人生基调都是昂扬向上的。而他的人生呢,最美好的、最不能达到的永远在过去,这连追寻都不能够了...他读过书,所以知道追寻过去曾经拥有,而在路途上已经失去的东西,大多只能徒然。

大概就是这样特殊的人生经历,让他相比起同龄人来说‘孤独’很多。虽然在他的精心掩藏下,很少有人发现他的孤独,只当他是和所有人一样的人。

“是嘛!”毛思嘉语气是很不在意的样子,但微微翘起的嘴角显示了她真正的心情。虽然知道对方对自己有那方面的好感,让毛思嘉对对方的任何接触都有一些格外的介怀。但自己的理想被认可,还是会忍不住高兴的。

热门小说推荐
深情藏不住

深情藏不住

简介程究和辛甘,两个人在一起,总有一个头也不回的往前走。辛甘知道自己不是单身,她有一个大她八岁的未婚夫程究。阅读指南初期慢热慢热...

朕教你日理万姬(穿书)

朕教你日理万姬(穿书)

文案系统规定,只有帮助皇帝达成日理万姬,子孙成群的目标,明月辉才能结束这场后宫养成游戏。不就是个破游戏么,还能困她一辈子?明月辉骄傲地想。可是事与愿违。明月辉我教你日理万姬好不好,求你别来我这儿了!渣皇的眼里燃着火焰,将她死死圈进怀里,男子气息袭来,把我赶去别的女人那儿,嗯?一过很多年。眼看着别人肚子永远平平荡荡,她数着自己小崽子们的头毛想这傻小子不会以为她就叫李万姬吧。天天想陛下日理万姬的皇后x以为媳妇就叫李万姬的小皇帝(1v1,he,有因就有果,你们喜欢的男人们会融合。)这种后宫养成游戏,严格来说就是电子视听读物,有立绘画面的电子书,可以通过读者意愿达成不同结局~内容标签穿越时空女配甜文朝堂之上主角明月辉┃配角谢如卿司马沅沈南风┃其它狗血就跪了...

在生存游戏当BUG

在生存游戏当BUG

优质精品图书推荐...

太太对不起,我真不是幕后大佬

太太对不起,我真不是幕后大佬

影帝王洛的灵魂,穿越进了一个年轻人的身体中。这个叫陈亦鹏的年轻人,不仅拥有一位身份神秘的美艳太太,还有一堆数不清的麻烦。最可怕的是,一位妄图长生的大佬也将自己的意识,转入了这具身体中,并给予了更复杂的身份背景。面对大佬那群可怕的属下们,他必须小心谨慎,被发现的后果只有死路一条。从此,他这只羔羊必须披上狼皮,伪装成狼...

青梅竹马还是他

青梅竹马还是他

轻松搞笑没有大开大合,就是很细水长流的生活就是独宠一人,不会有第三者只见初一像一只咬住自己尾巴的小狗一样,在前面转着圈!同学你的东西掉了!...

偷听奶团心声,炮灰全家把皇室踢爆了

偷听奶团心声,炮灰全家把皇室踢爆了

吃瓜团宠读心宅斗宫斗玄学沈云竹被白无常误抓后,穿成了将军府的奶团子五小姐。刚一睁眼,险些就被奶娘掐死,幸好漂亮娘能读她心,成功将奶娘反杀。地府为了补偿沈云竹,没有抹除她的记忆,并将世界的剧情线给她。沈云竹每遇到新人物,就会想起原本剧情的瓜。由此,沈家人跟着沈云竹走上了吃瓜的道路!什么!我爹的小妾跟二叔好上了?不是,云柔郡主的夫君竟然是她的亲哥哥?大哥是个傻白甜?被同窗设计,没成亲就要养个扬州瘦马?啊,嫡姐也太惨了吧,太子压根就不爱她,她还求着爹帮太子,这是要死全家的节奏啊!沈云竹随着长大,解锁更多剧情后,吃瓜吃的整个人都麻了!不是,怎么除了家里的瓜,大臣的瓜也这么刺激?原来李大人好男色啊,他爱上了武生,但武生爱的是他夫人,刺激!原来三皇子不是皇上的娃?吃着吃着,沈云竹现风向变了,炮灰全家竟然躲过了死局!那太好了,放下心来的沈云竹继续吃瓜!!厉害啊,宫里的人好会玩!!!皇上的心腹太监爱的竟然是贵妃,两人为了对付其他人,竟然已经对食了!...

每日热搜小说推荐