5200小说

手机浏览器扫描二维码访问

第26节（第1页）

“好吧，那女的怎么回答？”

“我想是‘离开，离开这里’之类的。接着她差点摔倒在地，就像我刚才说的。然后她就叫我走了。”

“你照做了？”

“一溜烟就开走了。”

“然后你认出了上你车的人？”

“我本来就猜到男孩是那个被杀害的天才的儿子，但那个女的……我隐约觉得面熟。我全身抖个不停，最后再也没法开车，就把车停在环城大道上，在斯坎斯库尔地铁站旁，然后到克拉丽奥酒店去喝杯啤酒，让自己镇定下来。这时候我才想到，她正是几年前因杀人被通缉的女孩，结果没被起诉，原来她小时候在精神病院有过一些可怕经历。我记得很清楚，我有个朋友的父亲就曾经在叙利亚遭受酷刑虐待，他当时的遭遇跟这女孩差不多，什么电击之类的，他根本无法面对以前的事，一回想就好像又再次受到虐待一样。”

“你能确定吗？”

“你是说她受虐？”

“不，我是说她真的是莉丝·莎兰德？”

“网络上的照片我全看过了，毫无疑问。而且还有其他特点也吻合……”

查罗有些迟疑，似乎感到尴尬。

“她脱掉T恤用来包扎伤口，当她转身把衣服缠在肩膀上时，我看见她整个背上刺了一条大龙。有一篇旧报道提过这个刺青。”

爱莉卡带着几个装满食物、蜡笔、纸张和两三幅拼图等物品的购物纸袋，来到嘉布莉的夏日小屋，却不见奥格斯或莎兰德的踪影。无论是通过Redphoneapp还是加密连线，莎兰德都没有回复，爱莉卡忧心如焚。

不管怎么看，这都不是好兆头。老实说，莎兰德一向不会作不必要的联系或保证，但这次是她要求找一栋安全屋，何况她还要负责照顾一个孩子，如果在这样的情况下她都不回电，肯定是伤势严重。

爱莉卡咒骂了一声，走到屋外的露台上，几个月前她才和嘉布莉坐在这里聊着逃离尘世，感觉却已如陈年往事。如今已没有桌椅、没有背后的喧哗声，只有白雪、树枝和风雪吹扫过来的残破碎片。四下里了无生气。不知怎地，那场小龙虾派对的回忆增添了几分寂寥，而那些欢乐气氛则有如鬼影般披挂在墙上。

爱莉卡回到厨房，将一些微波食物放进冰箱，包括肉丸、肉酱意大利面、酸奶肉肠、鱼派、薯饼，还有一大堆更不营养的垃圾食物，是布隆维斯特建议她买的：比利牌厚片比萨、饺形碎肉馅饼、冷冻薯条、可口可乐、一瓶爱尔兰杜拉摩威士忌、一条香烟、三包薯片、三条巧克力棒和几条新鲜甘草根。接着将画纸、蜡笔、铅笔、橡皮和一把圆规尺放到大圆桌上，并在最上面那张纸画了太阳和花，还用四种温暖色彩写上“欢迎”二字。

这栋别墅离印格劳海滩很近，但是从海滩看不见别墅。屋子位于高耸的岩岬上，前方有松林遮掩。屋里有四个隔间，隔着玻璃门连接露台的厨房是最大的一间，也是屋子的核心部位。除了圆桌外，还有一张旧摇椅和两张破旧凹陷的沙发，但沙发多亏了有两条格子花呢红毯罩着，倒也显得舒适诱人。这里是个温暖的家。

这里也是个安全的家。爱莉卡将门开着，并依事先约定将钥匙放在门厅柜的最上层抽屉，然后步下沿着陡峭平滑的岩坡铺设的木梯——开车来的人只能走这条路进屋。

风又开始猛烈地吹，阴霾的天空里风起云涌。她意志消沉，开车回家的一路上都未见好转。她心念一转想到了汉娜·鲍德。爱莉卡称不上是她的粉丝——以前汉娜常常扮演那种性感、没大脑、所有男人都觉得可以轻易诱骗的女人，而爱莉卡就讨厌电影业者对这类角色情有独钟。但如今情况已彻底改变，爱莉卡不禁对自己当时的无礼态度感到懊悔。是她过于苛求了，年纪轻轻便事业有成的美女总是太容易批判他人。

近年来，偶尔会在大片中出现的汉娜，眼中往往带有一丝忧郁，使得她扮演的角色更具深度，而那也许是真实情感的反射——爱莉卡又怎么知道呢？她经历过几段艰难时期，尤以过去这二十四小时为甚。打从一早起，爱莉卡就坚持要带汉娜去见奥格斯，这肯定是一个孩子最需要母亲的时候。

可是当时还与他们保持联系的莎兰德却不同意。她写道：还没有人知道消息是从哪儿泄漏的，母亲周遭的人也不能排除。不受任何人信任的卫斯曼正是其中之一，他好像整天都待在屋里躲避守在外头的记者。他们现在是进退维谷，爱莉卡不喜欢这种感觉。她希望《千禧年》还是可以有尊严地深入报道这则新闻，不让杂志社或其他任何人受到伤害。她深信布隆维斯特可以做到，看他此刻的模样就知道了，何况还有安德雷帮他。

爱莉卡对安德雷极有好感。不久前，他到她和贝克曼位于索茨霍巴根的住处做客，晚餐席上他讲述了自己的生活经历，听完后让她备感同情。

安德雷十一岁时，双亲在塞拉耶佛的一次炸弹爆炸中丧命。在那之后，他来到斯德哥尔摩外面的坦斯达与姑妈同住，但她丝毫没有留意到他的智能倾向与心理创伤。父母遇害时他并不在现场，但他的肢体反应就好像是仍然在为受到创伤后的压力所苦。直到今日，他依然憎恶巨大声响与突如其来的举动，也讨厌在公共场所看到弃置的袋子，更痛恨暴力，而那种强烈恨意爱莉卡从未在其他人身上看见过。

小时候，他会躲进自己的世界里，沉浸在奇幻文学中，读诗和传记，崇拜西尔维娅·普拉斯、博尔赫斯与托尔金[44]，并苦心钻研有关计算机的一切知识。他梦想着能以爱与人类悲剧为主题，写出令人肝肠寸断的小说。他是个无可救药的浪漫主义者，一心期盼凭借热情来治愈自己的伤痛，对外面的世界一点也不感兴趣。然而，在他十八九岁的某天晚上，去了斯德哥尔摩大学媒体研究学院听布隆维斯特的演讲，人生便从此改变。

布隆维斯特的慷慨激昂鼓舞他挺身而出，见证一个充斥着不公不义、不容异己与底层腐败等现象的世界。于是他开始想象自己写的是批判社会的文章，而不再是赚人热泪的罗曼史。不久之后，他出现在《千禧年》的门口，问他们有没有事情可以让他做，冲咖啡、校稿、跑腿都行。爱莉卡一开始就看出他眼中燃着火，便派给他一些较不重要的编辑工作，诸如公告、搜集资料和简单的人物侧写。但最主要还是叫他多看书，他也确实很用功，就和做所有事情一样认真。除了研读政治科学、大众传播、金融财务与国际冲突等书籍，他也接《千禧年》的一些临时工作。

他期许自己能成为举足轻重的调查记者，就像布隆维斯特。但和绝大多数调查记者不同的是，他不是个硬汉，个性依然浪漫。布隆维斯特和爱莉卡都曾经努力为他解决情感问题。他太坦率、太透明，总之就是人太好了，布隆维斯特经常这么说。

不过爱莉卡相信安德雷正慢慢褪去那种属于年轻人的脆弱性格。她从他写的报道中看到了改变。起初他野心勃勃地想伸出触角接触群众，导致他的文章风格显得拙劣，但如今已变得比较实事求是、简洁有力。这回能得到机会帮布隆维斯特写鲍德的新闻，她知道他一定会全力以赴。目前的计划是：重要的核心叙述由布隆维斯特执笔，安德雷则负责搜集资料以及撰写一些补充说明。爱莉卡觉得他们俩是完美组合。

她把车停在贺钱斯街后走进办公室，果不其然便看见布隆维斯特和安德雷坐在里头，全神贯注。只不过布隆维斯特偶尔会低声自言自语，眼神中依然流露出那股令人赞佩的坚毅，但也带着痛苦。他几乎一夜未眠，媒体上抨击他的猛烈炮火未曾停歇，而他接受警方讯问时却又不得不做出媒体所指控的事：隐瞒信息。布隆维斯特一点也不喜欢做这种事。

布隆维斯特在许多方面都是个守法的模范公民，但如果说有谁能让他破例越线，那非莎兰德莫属。他宁可自己背上污名也不愿背叛她，所以才会一再地对警方说：“我要主张保护消息来源的权利。”也难怪他会对事情的后果感到不满意又忧虑。不过他和爱莉卡一样，为莎兰德和男孩担的心远远大于对自己处境的烦忧。

“还顺利吗？”她看了他一会儿才问道。

“什么？……嗯……还好。那边怎么样？”

“我铺好了床，吃的东西也放进冰箱了。”

“很好。没被邻居看见吧？”

“那里一个人也没有。”