5200小说

手机浏览器扫描二维码访问

第12章 给你两节课的时间(第2页)

“这是你翻译的?”

杨鑫点头。

“这上面的秋分、春分,还有朱雀七宿是什么意思?逍遥游跟二十四节气什么时候扯上关联了?”邵诗秀不解。

啥?

翻译的不对?

祝子皋瞥了眼杨鑫,没敢说话。

杨鑫道,“因为宇宙这两个字,最早就出现在《庄子》一书,《齐物论》、《知北游》、《列御寇》等篇目都有,《庚桑楚》还解释了宇宙,他说‘有实而无乎处者,宇也;有长而无本剽者,宙也。’”

“意思是,空间上似有实体却无处可得,就是‘宇’;时间上不断延续而没有始末,就是‘宙’。”

“古人观测宇宙是为了确定历法,测算二十四节气帮助农事,《逍遥游》开篇提到的北冥,鲲鹏,还有对天的思考,我觉得或多或少都表达出了庄子对观察天地宇宙的一种哲思。”

“这是古人对星辰大海的一种朴素追求,所以我才认为《逍遥游》全篇是有纪实文学手法的。”

邵诗秀听完杨鑫的解释,不由心惊。

倒不是说杨鑫的解释令她震撼,而是杨鑫的知识储备完全不像一个高中生。

古文这一块,对她们这些专门研究汉语言文学的老师来说,都是非常难啃的。

抛开教科书,她几乎不看别的古文文章。

杨鑫脱口而出就是一句她听都没听过的古文,其涉猎想必也绝对不止这些。

而且,他还知道历法、二十四节气的作用,看着也并不像胡说八道。

“这些知识你是从哪知道的?”邵诗秀问。

杨鑫脸不红心不跳,“我外公教的。”

“他学中医,也懂一点天文学。”

哦,难怪。

她也是知道杨鑫会点中医。

“中医也学文言文?”邵诗秀问。

杨鑫点头,“把中医讲得最透彻的医书全是古文。”

邵诗秀将本子还给杨鑫,“高考可没有中医特长生,现阶段还是以成绩为主,与高考无关的知识都要放一放,回去吧。”

杨鑫接过本子,“嗯。”

但等杨鑫转身准备走进教室时,邵诗秀却忽然叫住了杨鑫,“不过你对逍遥游的理解,倒是很不一样,这篇课文是必背篇目,高考肯定会考,等会语文课,你有没有信心跟全班同学讲讲逍遥游?”

啊?

祝子皋一怔,随即看向杨鑫。

那表情完美诠释了什么叫又怕兄弟苦,又怕兄弟开路虎。

前一秒他俩还是一同接受惩罚的难兄难弟,下一秒,兄弟就要接替老师的位置上台演讲。

这逼让他装的。

杨鑫完全没注意到祝子皋的表情,他惊讶地看向邵诗秀,“邵……老师,可是我理解的逍遥游跟教科书上的正确答案不一样啊。”

一向表情严厉的邵诗秀,此刻也是露出微笑,“学习一篇古文,最难的就是让你们记住,教科书上的东西虽然正确,但也很无趣,你把逍遥游跟天上的星辰和二十四节气联系在一起,这种理解我教书这么多年,也从来没听说过,正确与否我不知道,不过我觉得挺有意思,也能够加深对文章的印象,记起来会非常轻松。”

“至于翻译部分,只要剔除你讲的天文知识,跟教科书也差不多,怎么样,你要是愿意跟同学们分享,我就给你两节课的时间。”

……

热门小说推荐
带空间称霸女尊:夫郎真绝色

带空间称霸女尊:夫郎真绝色

简介关于带空间称霸女尊夫郎真绝色末世苟活的钟燃重生在女尊成为龙元国太女南宫淼楚,人称弑神将军。一把西瓜刀开疆扩土,成为四国共主。未婚夫上官扶楹美艳无双,就在她搓小手准备迎娶时,剧变让她从太女变猎户,心爱人也另嫁他人。弑神将军疯了!去她的真爱,从今以后老娘就要潇洒风流。风光大娶村里可怜兮兮弱美人漪冰,身份却不一般…花魁随欢,丹凤眼勾人又爱撒娇,扯她衣角求保护…玉面狐狸蓝南星双腿残疾美病娇,负责赚钱养家…猫兽凨亦宸战斗值满级,一窝能生八只崽…权贵子玉蓁玉雪可爱,对废太女南宫淼楚一往情深,死忠粉啊…妖族爱徒清胤,蓝深眼窝高鼻梁,异域美人儿,竟会孵蛋…芝兰玉树状元郎言酌,临死也在为她守清白,岂能辜负?美的雌雄难辨的花盛国皇帝兰濯池,以为是一见钟情,原是蓄谋已久…人狠话少杀手潇玦为爱带球跑,全国通缉,追!禁欲圣洁的国师大人淰曦竟是近视眼,她身体力行给人治眼睛…神医雪彻美而不自知,木讷善良被人欺,让人又爱又恨…双胞胎兄弟身俏声娇,唱曲儿一绝,誓非她不嫁…几包零食哄到手的小憨憨竟是徒儿之子…旧友遗腹子养成鲜衣怒马少年郎,一颦一笑让人顶不住…哎哎,别打架啊!...

王者荣耀之最强青铜

王者荣耀之最强青铜

青铜之路太过漫长吊打各路大神王者又太过寂寞青丘之冥的灵魂不会永远漂泊旅途,永无止境...

等一下,我诡老公呢

等一下,我诡老公呢

今天工资,老板多给了我一千块钱,抬起头现他正在冲我不怀好意的笑...

天下第一医馆

天下第一医馆

一睁眼,便是人命如草芥的乱世芳华。墨白是个大夫,但他还来不及去想治世救人,他首先要考虑的是如何在三天后不死。然后还得考虑怎样才能见一见那已经和自己成过亲,拜过堂,据说国色天香的老婆?最后,他还得想个能在乱世之中活下来的谋生之道,他决定了,就干老本行,很快,乱世之中,战火最猛烈的中心地带,一间医馆开张了。名字还算低调,曰天下第一医馆...

奈何江总裁又撩又欲

奈何江总裁又撩又欲

简介关于奈何江总裁又撩又欲(又名被前任上司狂撩宠爱)佛系咸鱼女主容简vs人前矜贵高冷总裁只在女主面前温柔粘人男主江应淮矜贵禁欲二十七年的江总裁去c市出了趟差,结果把心丢在那里了,江氏集团常年处于寒冬冷气的三十二楼终于迎来了属于它春天。容简第一次见到江应淮,是在假男友公司的庆祝会上,对方就站在人群之外,表情淡然,带着高位掌权人的冷然和疏离,引人瞩目又让人不敢靠近。她却忍不住想要去亵渎。后来这位矜贵冷漠的江总裁一次次地低声诱哄着叫她的名字,露出一副副破坏人设的面孔。故意不接他的电话,会委屈巴巴地消息说简简,我想和你打电话。调侃他变脸和小孩子一样的时候,会心不红心不跳地江小淮想要吻你,可不可以。分别再聚的时候,会缱绻缠绵地低声说宝宝,我好想你。已解锁人设男主上班人设江总裁,纯情人设江应淮,撒娇人设江小淮排副cp有BL再排全文甜腻撒狗粮,路过的狗都要被塞一口那种慎入,十六岁以下慎入,蠢作者会突然加踩油门,疯起来连自己都会被塞狗粮最后排工作内容全部都是自己瞎编的,没有参考意义,...

每日热搜小说推荐