5200小说

手机浏览器扫描二维码访问

第93章 香薰浴（第1页）

魏峥用罢饭，从蔚葳阁出去，就转回书房。

唐辅和南宫昇正在说话，一见他来，立刻放下笔。

“仲麟，这是我这几日译出来的。其他还好说，只这本用梵文写的佛经，很是晦涩难懂，我只译出这些。”

梵文是诸羌月氏人的语言，唐辅虽精通多国语言，但对佛经宗教涉猎不深，所以翻译的十分吃力。

魏峥接过唐辅递过的纸张，一眼掠过。

上面对照那本从匪贼领缴来书卷的编写，还有大片的空白处。

很明显，老师也译不出太多。

“不过这应该就是佛经，仲麟为何如此在意这本书？”

魏峥这才抬头，“老师有所不知，此书是我从劫粮草的那伙匪盗手中缴获的。”

他拿起一旁的梵文佛经，“匪贼看佛经，本就很奇怪，何况从这本书的磨损程度，也能看出是经常翻阅的。”

“那会不会是匪贼从别处劫来的？”唐辅听后问道。

魏峥摇了摇头，“且不说匪贼只抢金银珠宝，不会费力将这种笨重不值钱的东西，带离交战之处。”

“就算掺杂珠宝中无意间劫走的，也该弃之一旁，而不是放进自己的书房。”

他心里想的是，若老师都看着像天书，那匪贼怎么可能留无用的东西。

唐辅点点头，又看回那本佛经，“那就需要寻一位对佛经有见解的一起翻译了。”

他有些迟疑，是因为此事机密，还不能被外人知晓。

闻言脑中一个个过名单的魏峥，不知怎的突然就想到了甄婉。

能难住老师的，整个北齐也怕找不到能翻译更好的人了。

寺庙的和尚虽然对经文有见解，只是这是异国宗教，恐会带了偏见。

倒不如，找个什么都不知道的，先看看情况。

唐辅见魏峥沉默，“要不，我再去问问我的几位老友？”

“学生忽然想起一人，待明日再给老师答复。”主意打定，魏峥也不再犹豫，拿起书册和译出的纸张。

“时候不早了，老师先休息吧。”

唐辅完成皇命，便准备告老还乡，但被魏峥的事耽搁下来。

这几日一直帮忙翻译这些书，明日魏峥就要出征了，所以才把翻一半的书给他看。

知道这事也急不得，唐辅听后就去休息了。

魏峥拿了书和经文，本打算回去看一下。